heute Morgen hat mich eine Email mit Informationen zu Deinem unbekannten Einradanhänger erreicht, die zwar keine Aussage zu dem möglichen Hersteller machen, aber zumindest die Benutzungszeit des Anhänger wegen des besonderen Nummerschildes eingrenzen.
Ich gebe die Email mal auszugsweise und sinngemäß hier wieder:
" ..... falls das Nummernschild wirklich zu dem Einrad-Anhänger gehört, könnte man eine zeitliche Einordnung wagen :
...........................................................Herbst 1945 bis Ende 1947
Diese Art weißer Nummernschilder wurde nur zwischen Herbst 1945 und 31.12.1947 ausgegeben. Ab dem 01.01.1948 wurden bis 1956 die schwarzen Schilder ausgegeben. Die "abgeschnittenen" Ecken sind typisch für Motorradkennzeichen von 1945 bis 1956.
Das Schild ist zu schlecht erhalten, um die Buchstaben oben deuten zu können. Es sieht aus wie PS, das gab es aber nicht. Es gab aber PF für Pfalz (Teil von Rheinland-Pfalz).
Wenn man unterstellt, dass der Anhänger immer im Norden angemeldet war, so gab es BS für Schleswig-Holstein ab 1948, aber dann müßte das Schild schon schwarz sein !
bis 1945 :
IP preußische Provinz Schleswig-Holstein, gesprochen "Eins P", weil es eine römische "1" ist.
IS preußische Provinz Hannover, gesprochen "Eins S"
ab 1945 :
S Schleswig-Holstein, ab 1947 auch SH
HAN Regierungsbezirk Hannover, ab 1947 auch nur HA
LUN Regierungsbezirk Lüneburg
ab1948 :
BS Britische Zone Schleswig-Holstein
BN Britische Zone Niedersachsen (ab 1950 auch nur N) ....... "
Demnach lässt sich also zumindest der Zulassungszeitraum dieses unbekannten Anhängers auf Herbst 1945 bis 31.12.1947 eingrenzen.
Was die eigentlichen Buchstaben/Zahlen und damit den seinerzeitigen Zulassungsbereich anbetrifft, müsstest Du noch mal selber genauer nachschauen, denn vom Foto her kann man da leider keine klare Aussage machen.
Und was den mögliche Hersteller anbetrifft, so habe ich den in der "Einradanhänger-Szene" bekannten Matthias Henze (<erasmo>) mal angeschrieben und ihm das Foto zugemailt und hoffe, dass er das aufklären kann !
Gruß - Jürgen
P.S.
..Nachfolgend mal ein paar Fotos, wie Profis in Berlin-Kreuzberg heutzutage den Steib S 350 als Replika-Nachbau herstellen:
.......................................................................................©-Fotos: ideal – Motorräder & Seitenwagen GmbH / Berlin
...Und hier noch einmal zum direkten Vergleich der "gleiche" Seitenwagen von Wolfgang <Hinnesoldies> für den "Quickly-Betrieb" :
..................................................................................................................................©-Foto: Hinnesoldies
.
! 
.
